縮毛矯正やカラー直後でもヘアセットできますか？

はい。ヘアセット可能です。
ただし、縮毛矯正やカラー直後の髪は高温のヘアアイロンを使用できない場合があります。